Non, non, c'est pertinent ce que tu dis. Je pense que vous ne parlez pas de la même chose, tout simplement :
À mon avis, il suffit de définir ce qu'on entend par "posséder" ses données ou son matériel. Car à l'heure où « vendre un PC » signifie concrètement « le louer » (licence d'utilisation : CGU), et où « être propriétaire de ses données » signifie « pouvoir les manipuler » (données dématérialisées et stockage dans le cloud), « posséder » ne signifie plus grand-chose.
Tout dépend de ce qu'on entend par "posséder" : être propriétaire ? avoir l'exclusivité de l'utilisation ? pouvoir en faire n'importe quel usage ? … C'est flou en fait.
(Note : un employé a tout-à-fait le droit, sauf règle contraire, d'avoir un usage privé de ses outils de travail durant le temps de pause.)