Bonjour,
Pour accéder à la console de la Freebox, il faut taper dans une barre d'adresse "mafreebox.freebox.fr". Attention à déconnecter le VPN si tu en utilises un.
Ensuite, rentrer nom d'utilisateur, mot de passe et ouvrir l'applicatif qui te permet d'accéder aux courbes de débit.
Mais étant donné que tout va bien avec les autres périphériques et que tu as changé le câble ethernet, je m'orienterais plutôt vers la carte réseau.
As-tu vérifié si elle nécessitait une mise à jour ?