Salut @Yves B.
Sincères félicitations pour cette installation.
C'est très bien pour tester dans des bonnes conditions, certes, c'est un poil plus lent que si c'est installé sur le SSD interne, mais c'est beaucoup plus rapide qu'en live. Petite question, où as-tu installé le multiboot de Linux ?
Ce n'est pas grave, Zorin (qui est la fille d'Ubuntu qui elle-même est la fille de la reine mère Debian) gère très bien ce paramètre, mais quelques fois, c'est la seule solution pour faire une installation ad-hoc, va savoir pourquoi…
Tu as un fichier".run" pour installer ExpressVPN, comme cette capture d'écran :
Si c'est le cas, il te faut de rendre dans les propriétés du fichier, sous droits, tu l'autorises à l'exécution en tant que programme et double clic pour installer le logiciel.
Bon, le principal, c'est que ça fonctionne maintenant
Bonne continuation sur la banquise.
Au plaisir de te relire.