Traduction automatique commentaires Youtube ?

[PaulX]

Bonjour la communauté 

(Env W10/edge)

Lorsque je suis sur des sites (anglais par ex.) la traduction est automatique (en Français)

mais lorsque je souhaite lire des commentaires sur Youtube , ce n'est jamais traduit automatiquement.

Existe t'il un moyen ? 

Merci.

 

[Delta]

il y a 8 minutes, PaulX a dit :

mais lorsque je souhaite lire des commentaires sur Youtube , ce n'est jamais traduit automatiquement.

Existe t'il un moyen ? 

Hello,

il faut voir si le youtuber le permet ou l'as fait ...

des fois aussi j'ai cela il y a des vidéo de youtuber ou je peut lire en traduction d'autres pas ...

[PaulX]

Merci de ta rép. mais lorsque je parle des commentaires ; ce sont en fait tous les commentaires (posts) postés en dessous de la vdo.

[Delta]

il y a 2 minutes, PaulX a dit :

Merci de ta rép. mais lorsque je parle des commentaires ; ce sont en fait tous les commentaires (posts) postés en dessous de la vdo.

ah ok ... les visiteurs qui commente ... " les discussions "

oui là a ce moment là

je passe par :

deepl traduction.

je copie colle dans le deepl...

mais je prend juste ceux que j'arrive pas a comprendre car écris un peut dans un langage familier (dialecte)

si vous trouvez la soluce ou qu'un du forum la trouve cela serai sympas.. moins de manipulation

[PaulX]

Etonnant tout de même que cela ne soit pas traduit automatiquement comme sur les sites pourtant , un jour,  récemment , j'ai bien vu tous les commentaires traduits (je précise... je n'vais pas bu ) mais depuis plus rien.

NB: J'ai le même cas sur mon tél (Android)

[Delta]

il y a 10 minutes, PaulX a dit :

un jour,  récemment , j'ai bien vu tous les commentaires traduits (je précise... je n'vais pas bu ) mais depuis plus rien.

j'ai souvenance d'avoir cru quelques fois en pointant sur le commentaire voir la traduction...

mais cela été brièvement et puis là j'ai bon réessayer rien y fait ...

[DMar]

Bonjour, @PaulX & @Delta

Avec Google Chrome, clic droit, traduire en français.

C'est valable pour tous les sites.

Bonne journée.

[Delta]

il y a 5 minutes, DMar a dit :

Bonjour, @PaulX & @Delta

Avec Google Chrome, clic droit, traduire en français.

C'est valable pour tous les sites.

Bonne journée.

Merci DMar

arf j'utilise pas google chrome mais bon, la réponse est là

[PaulX]

Bonjour,

Ah, oui,  ça OK, effectivement sous edge, c'est idem, mais je cherchais une 

traduction AUTOMATIQUE comme lorsque l'on consulte des sites.