Super.
Les fichiers hosts jouent le rôle du serveur DNS (Domain Name System) mais au niveau local.
En d'autres termes, à chaque fois que tu te connectes à un nouveau site, W crée le fichier host correspondant, ce qui permet de gagner du temps la prochaine fois que tu y retournes, car cela évite d'interroger de nouveau le serveur DNS pour obtenir l'IP.
Je suppose que comme le modem fait partie de ton réseau local, W ne peut aller interroger le serveur DNS et donc créer l'entrée correspondante.
Mais c'est la première fois que je suis confronté à ce problème.
Je passe le sujet en résolu.