@Ghazan
Nickel
Maintenant, lancer une invite de commande en administrateur :
Taper :
diskpart
select disk 0
list part (pour vérifier si on est bien sur le bon disque)
create partion efi
list part ( à nouveau, pour voir une partition système créée à droite du C)
select part X (mettre le numéro de la partition créée, a priori 2)
format fs=fat32 quick
assign letter=z
exit
On revient au prompt de l'invite de commande
Taper :
bcdboot C:\windows /l fr-FR /s Z: /f UEFI
Dans cette commande, apres windows, le l de /l est un L minuscule
Pour éviter les erreurs, copier/coller la commande
Il doit y avoir un message disant que ça s'est bien passé.
Reste plus qu'à essayer, en débranchant le HDD
Note: cette procédure est adaptée des infos de ce site : http://ikewdu.free.fr/ , qui contient beaucoup d'informations sur ce sujet
Longaripa's message in Déplacer/créer une partition EFI Windows d'un espace de stockage à un autre was marked as the answer