Je n'ai pas essayé avec d'autre navigateur non, mais dés que je lance l'application "Netflix" de Windows et que je fais autre chose, la vidéo Netflix saccade également.
Du coup en désactivant l'accélération matérielle cela semble mieux (sur Firefox), a voir dans le temps ... néanmoins je ne comprend pas, comme précisé juste au-dessus, que Netflix saccade sévèrement lorsque je fais autre chose (pas de saccade lorsque je lis une vidéo 4k directement depuis mon PC).
Peut-être encore l'accélération matérielle qui est mal géré par mon proco. Je vérifierais si il y a une option disponible