Bonjour, je suis le webmaster de DriversCloud. Je suis tombé par hasard sur ce sujet. Même si c'est un peu tardif je voulais y répondre.
Depuis environ un an, il est désormais possible de télécharger et installer directement ses drivers d'une application dédié. Effectivement le bouton installer manquait d'explications j'y ai remédié.