J'ai souhaité intervenir pour aiguiller davantage Fable (même si cela date d'un mois, son fils n'a normalement pas commencé son année ^^)
L'idée de départ du routeur est bonne et fonctionnelle. Parler de "décrochages" et de "qualité" en ayant testé un seul routeur ou deux est une généralisation trompeuse. Aujourd'hui les aficionados de l'informatique, des réseaux et de l'optimisation de tout ça préfèrent gérer leurs réseaux locaux avec un bon routeur plutôt que la wifi intégrée des box des FAI.
Donc pour Fable :
Même si un point d'accès via un pc portable comme conseillé plus haut fonctionnera, il faudra que votre fils branche l’Ethernet sur son pc à chaque fois qu'il rentrera et allume le point d'accès avant de pouvoir bénéficier de la Wi-Fi sur son téléphone et/ou tablette.
Un routeur resterait branché en permanence à l'Ethernet dans son studio et tous les appareils de votre fils (pc portable compris) s'y connecteront lorsqu'il rentrera. On peut facilement trouver des routeurs à moins de 100€ qui feront parfaitement l'affaire, notamment chez les spécialistes comme Netgear, Asus (plus haut de gamme et plus cher) ou TP-Link. Pour choisir, privilégiez de la Wi-Fi 5 (802.11ac) et des protocoles de sécurité tels que WPA (strict minimum) et WPA2-PSK.
Bon courage :)