Je pense avoir résolu le problème. Créer un nouveau dossier nommé OneDrive dans la partition (D) était la bonne solution. Mais après avoir connecté/synchronisé OneDrive dans le Cloud au dossier OneDrive créé sur le PC comme le déversement automatique ne se faisait pas sur le PC, j'ai lancé une réinitialisation de OneDrive et après avoir redéfini ce que je voulais synchroniser (essentiellement les documents et les images) dans les paramètres de synchronisation et sauvegarde de OneDrive, j'ai cliqué sur "Télécharger tous les fichiers" dans la rubrique "Fichiers à la demande" et le téléchargement sur le PC a commencé.
J'attends que les 450 Go de données soient téléchargées pour faire des tests de modifications et d'enregistrements avec et sans internet pour voir si tout fonctionne comme attendu dans les différentes situations que l'on peut rencontrer avant de clôturer le sujet.
gghenri4's message in Comment réinstaller OneDrive suite à une erreur de manipulation ? was marked as the answer