Bonjour,
Non, les téléchargements ne sont pas illégaux car accessibles par d'autres moyens.
Par contre, j'ai trouvé pourquoi cela ne marchait pas.
En fait, j'utilise Comodo Internet Suite gratuit (firewall et antivirus). et j'en suis très content, mais c'est lui qui m'a fait une blague. Il a une sandbox automatique intégrée, et donc CAPTVTY s'exécute dans cette sandbox. En conséquence, tous les téléchargements se font à travers cette sandbox et ne sont donc pas visibles en dehors d'elle.
Pour accéder au fichier en dehors de la sandbox, il faut la copier sur un support non contrôlé par la sandbox (par exemple une box), et à partir d'un explorer normal (hors sandbox) rapatrier le fichier.
Ce qui est très étrange, c'est que je me suis, grâce à cela, retrouvé avec 2 fichiers strictement identiques dans le même répertoire.