Merci à tous pour vos réponses.
@Duke, j'ai fait la manipulation. Comme il m'indiquait pour chaque port USB que le "meilleur pilote était installé", j'ai procédé selon tes conseils en désinstallant le pilote d'un port USB (port USB composite), et il a carrément supprimé de la liste le port USB composite, si bien qu'il a disparu. J'ai testé les 3 ports USB et ils fonctionnent tous les 3 puisque le disque est toujours reconnu dans chacun, mais ne s'affiche toujours pas dans l'explorateur.
Sur Driver Cloud, après analyse, il indique que les pilotes USB sont les plus récents installés.
Le problème pourrait il venir du disque externe qui fonctionnerait sur mac et pas sur PC ? Y a t il un moyen d'effectuer une analyse du disque externe en ce sens ?
Merci
Patrick